El mito del progreso

Las nuevas tecnologías : Impactos sociales y ecológicos (por Richard Maxwell & Toby Miller)

Traducción de un articulo originalmente publicado en ingles en el sitio británico del The Guardian, el 27 de febrero del 2013. De las montañas de desechos electrónicos a los conflictos relacionados con los minerales, la tecnología digital tiene una poderoso impacto social y medioambiental – ¿Los medios de comunicación podrían ser los verdaderos enemigos de […]

No, la "civilización" no es algo bueno (por Eric Mcbay)

Traducción del articulo « What is civilisation? » redactado por Eric Mcbay, un escritor, activista ecologista y agricultor biológico de Ontario, Canada. Mcbay participó en la creación del movimiento ecologista DGR – Deep Green Resistance.         Hay muchas personas que cuando oyen decir a otros de « ponerle fin a la civilización », automáticamente responden de […]

En Columbia Británica, antes de la civilización, las Primeras Naciones enriquecían el medio ambiente.

Traducción de un articulo publicado originalmente (en ingles) en el sitio de la Universidad de Waterloo. En este se destaca la posibilidad, para el ser humano, y específicamente para el no-civilizado, de vivir en armonía con su entorno, en una época donde no poca gente se resigna a pensar que la especie humana es fatalmente […]

COLÓN, LOS INDÍGENAS Y EL PROGRESO HUMANO (Howard Zinn)

Extracto del excelente libro de Howard Zinn, “La otra historia de los Estados Unidos: Desde 1492 hasta el presente”   Al principio estaban la conquista, la esclavitud y la muerte. Los primeros contactos entre europeos e indígenas.   LOS HOMBRES Y LAS MUJERES ARAWAK, desnudos, morenos y presos de la perplejidad, emergieron de sus poblados […]

Previous page Next page