Literatura

INSTINTO [Película]

Instinto es una pelí­cula del año 1999, inspi­rada en la exce­lente novela llamada Ishmael, escrita por Daniel Quinn. Sinop­­sis : En uno de sus viajes el Dr. Ethan Powell (Anthony Hopkins), un celebre antropó­­logo, desa­­pa­­rece. Es encon­­trado en Ruanda 2 años después, viviendo con gori­­las como fami­­liares y compañe­­ros. El inves­­ti­­ga­­dor que estuvo inmerso en la […]

Nuevas exploraciones, nuevos mundos: El preludio medieval (por Lewis Mumford)

Este es un extracto del “Capi­tulo 1 : Nuevas explo­ra­ciones, nuevos mundos” del exce­lente libro “El pentá­gono del poder” , segundo y último volu­men de “El mito de la máquina” . “Mumford ofrece una expli­ca­ción histó­rica completa de las irra­cio­na­li­dades y las devas­ta­ciones que han soca­vado las grandes conquis­tas de todas las civi­li­za­ciones. Y demues­tra […]

No, la "civilización" no es algo bueno (por Eric Mcbay)

Traduc­­ción del arti­­culo “What is civi­­li­­sa­­tion?” redac­­tado por Eric Mcbay, un escri­­tor, acti­­vista ecolo­­gista y agri­­cul­­tor bioló­­gico de Onta­­rio, Canada. Mcbay parti­­cipó en la crea­­ción del movi­­miento ecolo­­gista DGR – Deep Green Resis­­tance.         Hay muchas perso­­nas que cuando oyen decir a otros de “ponerle fin a la civi­­li­­za­­ción”, automá­­ti­­ca­­mente respon­­den de […]

EL ÚNICO MUNDO QUE TENEMOS (por Paul Shepard)

La siguiente lectura es una traduc­ción idiomá­tica del prefa­cio del exce­lente libro “The Only World We’ve Got” o “El único mundo que tene­mos” de Paul Shepard, segui­da­mente de una reseña sobre el autor. Por razones que no son del todo claras, gran parte de mi vida adulta fue influen­­ciada por alusiones al pasado, y, conscien­­te­­mente, […]

¡Abriendo paso al ganado! (por Armand Ferrachi)

“El único motor de nues­­tra civi­­li­­za­­ción produc­­ti­­vista es la destruc­­ción. Destruc­­ción de los hombres, pueblos, entor­­nos natu­­rales, destruc­­ción de esta misma economía que, trans­­por­­tada por su impulso crimi­­nal, se auto­­des­­truye y no encuen­­tra como sobre­­vi­­vir a sí misma más que destruyendo por otros lados”. La consta­­ta­­ción de Armand Ferra­­chi es clara: a pesar de las […]

Una carta para el lobo (por Frédéric Wolff)

Publi­­cada origi­­nal­­mente en Fran­­cés en el sitio de Fabrice Nico­­lino. Mi hermano salvaje, querido lobo Escri­­bir una carta al lobo. La idea me persigue desde hace un tiempo. Como es frecuente, pospuse un primer borra­­dor torpe. Esperé. La actua­­li­­dad acabaría por volver hacia esta matanza orga­­ni­­zada. Otros temas retu­­vie­­ron la aten­­ción de los grandes medios […]

Pensar más alla de la civilización (Kevin Tucker)

Durante millones de años, los seres huma­­nos vivie­­ron como anarquis­­tas. O sea, como indi­­vi­­duos autó­­no­­mos, sin la mínima exis­­ten­­cia de un poder coer­­ci­­tivo, del trabajo y las insti­­tu­­ciones: sin media­­ción. Al “estado natu­­ral” sería más apro­­piado llamarlo el “anti-estado natu­­ral”. Este no fue ni un paraíso (aquel­­los jardines colgantes), ni la utopía (el lugar perfecto […]

COLÓN, LOS INDÍGENAS Y EL PROGRESO HUMANO (Howard Zinn)

Extracto del exce­­lente libro de Howard Zinn, “La otra histo­­ria de los Esta­­dos Unidos: Desde 1492 hasta el presente”   Al prin­­ci­­pio esta­­ban la conquista, la escla­­vi­­tud y la muerte. Los prime­­ros contac­­tos entre euro­­peos e indí­­ge­­nas.   LOS HOMBRES Y LAS MUJERES ARAWAK, desnu­­dos, more­­nos y presos de la perpleji­­dad, emer­­gie­­ron de sus pobla­­dos […]

Página anterior Siguiente página